Actualidad mundial exclusiva para radio y TV (1)
-16:20 22-05-2009- / spanish.china.org.cn"Senado de EEUU aprueba fondo para guerra en Afganistán"
WASHINGTON (Xinhua) —
El Senado de Estados Unidos aprobó este jueves que se destinen 91.300 millones de dólares USA para apoyar los esfuerzos bélicos en Afganistán.
El proyecto de ley, aprobado por 86 a 3 votos, financiará la guerra hasta el final del año fiscal actual, que terminará el 30 de septiembre.
La Cámara de Representantes adoptó un proyecto de ley similar la semana pasada.
http://spanish.china.org.cn/international/txt/2009-05/22/content_17821463.htm
"La moneda china empieza a jugar un papel más importante a nivel global, según expertos"
-16:16 22-05-2009- / spanish.china.org.cn
“El valor del yuan chino subió un 20 por ciento entre julio de 2005 y febrero de 2009. La moneda se apreció ligeramente frente al dólar cuando la mayor parte de los mercados emergentes y de las otras monedas registraron una drástica caída frente al dólar durante la crisis financiera”, recordó el economista de la firma de valores Guotai Jun’an, Zhai Peng, en una entrevista publicada hoy en el diario China Daily.
“Al contrario que sucedió durante la crisis financiera asiática de 1997, cuando el gobierno chino intervino para evitar la depreciación del yuan, esta moneda está mucho más orientada al mercado desde que China lanzó la reforma de su mecanismo de divisas en 2005?, dijo Zhai….
http://spanish.china.org.cn/international/txt/2009-05/22/content_17821340.htm
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::>
Los chinos no son más tontos que “un chino”… Obama, cuídate… ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::>
-29-04-2009- / spanish.china.org.cn
Compañías chinas han presentado protestas contra la violación de sus derechos de patentes cometida por empresas extranjeras. Durante más de diez años, la compañía francesa Schneider Electric ha “bombardeado” a la compañía china CHINT con acusaciones de copiar su tecnología. Sin embargo, el 15 de abril de este año, estas dos empresas llegaron a un acuerdo sobre el problema de la violación de la propiedad intelectual y la primera pagó a la segunda una indemnización. Esto demuestra que el sistema de propiedad intelectual de China se ha vuelto más riguroso en los últimos años y que las compañías chinas están intentando defender sus patentes tanto como las occidentales.
http://spanish.china.org.cn/economic/txt/2009-04/29/content_17695626.htm
Más noticias: http://spanish.china.org.cn/economic/node_7032543.htm
:::::::::: “UE – Cumbre de China y el nuevo orden mundial” :::::::::
-International Business- -Internacional de Negocios-
Updated: – 2009-05-21 – Actualización: – 2009-05-21 -
(Traducción automática)
El 20 de mayo de 2009, la 11ª Cumbre UE-China, inaugurado en Praga. El Presidente de la República Checa Václav Klaus, Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y el Secretario General del Consejo de la Unión Europea, Javier Solana están representando a la Unión Europea. Primer Ministro Wen Jiabao encabezó la delegación de China. Las dos partes han prometido un “abierto y constructivo” el diálogo y dicen que se han comprometido a una amplia asociación estratégica.
Esta cumbre fue prevista inicialmente para el pasado mes de diciembre pero se aplazó a causa de una reunión entre el Dalai Lama y el Presidente francés Nicolas Sarkozy, mientras que Francia fue la celebración de la rotación de la Presidencia de la UE.
Pero ahora es urgente que China y la UE para llegar a un entendimiento común sobre los temas internacionales tales como la crisis financiera mundial, A/H1N1influenza, el cambio climático, la protección del medio ambiente, lucha contra el proteccionismo, la cooperación técnica y diálogo cultural. La conferencia de las Naciones Unidas sobre el cambio climático que se celebrará en Copenhague en diciembre de este año es crucial para la fijación de metas para la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero después del Protocolo de Kyoto expira en 2012.
Esta cumbre demuestra que ambas partes conceden gran importancia a su asociación estratégica global y están decididos a aunar esfuerzos para hacer frente a cuestiones bilaterales e internacionales. La construcción de una relación sostenible está en consonancia con los intereses fundamentales de ambas partes.
¿Qué temas se incluirá en el programa?
En el nuevo contexto internacional, los líderes de ambas partes se tratan de fortalecer el diálogo e intercambiar puntos de vista sobre el mundial y perspectivas estratégicas bilaterales.
Ambas partes promoverán económica más estrecha, el comercio y la cooperación financiera. Cooperación entre China y Europa, incluida la participación en los respectivos planes de estímulo, ayudará a ambos lados lucha proteccionismo del comercio y la inversión, impulsar la confianza, y promover la pronta recuperación de la economía mundial.
Ambas partes tratan de consolidar su asociación estratégica global. La cumbre de fortalecer la confianza y la confianza mutua. Las principales discusiones se reafirma sobre la asociación de la Unión Europea y China para abordar los principales desafíos que enfrenta el mundo hoy. Serge Abou, jefe de la Delegación de la Comisión Europea a China, dijo: “La crisis financiera requiere una acción concertada para mantener el impulso y continuar con la política de alto nivel de coordinación establecido en la Cumbre del G20 Londres.”
Ambas partes tendrán como objetivo para firmar una serie de acuerdos. Cuatro o cinco acuerdos se prevé el examen, incluyendo la creación de un centro con sede en Beijing para apoyar a las pequeñas y medianas empresas europeas en China, y la creación de un centro UE-China para la energía limpia. China necesita la UE en el mercado, la tecnología y la experiencia de gestión. La Unión Europea no se aplica muchas restricciones sobre la exportación de alta tecnología a China, además de armas y bienes destinados a uso militar. China y la UE se con el objetivo de mejorar la cooperación en el desarrollo de nuevas energías y tecnologías de ahorro de energía, la promoción de una economía de bajo carbono, medio ambiente y las industrias.
Ambas partes quieren discutir las principales cuestiones internacionales y regionales. Líderes de intercambiar puntos de vista sobre cuestiones de seguridad internacional, tales como la cuestión nuclear iraní, la península de Corea, la protección del medio ambiente, el cambio climático y los malentendidos culturales. Ambas partes están preocupados por la seguridad y estabilidad internacionales, y tendrá que discutir los proyectos que puede impulsar todo tipo de desarrollo mundial.
Implicaciones de la Cumbre
La cumbre puede mantener y consolidar los logros de la China-UE asociación estratégica global. La Cumbre debería mejorar la confianza mutua y la reciprocidad de la cooperación, e impulsar las relaciones entre China y la UE. Retrocesos en la relación bilateral está en contra de los intereses de ambas partes, y los dirigentes se busca restablecer una cooperación sostenible y de la comunicación.
Desarrollo sostenible en relación sana entre China y la UE ayuda a la cooperación interregional entre Europa y Asia. ASEM (Reunión Asia-Europa) es la más importante plataforma de intercambios entre los dos continentes. China espera que la Unión Europea para impulsar el papel de Asia Oriental en la ASEM.
La prosperidad y la fuerza de China y la UE habrán de reconfigurar el nuevo orden mundial. Estímulo paquetes en China y la Unión Europea tendrá resultados positivos en un futuro próximo, y hará una importante contribución a la recuperación de la economía mundial. Como dos factores de estabilización en la comunidad internacional, China y la UE pueda seguir desempeñando un papel activo para la promoción de la paz y la seguridad internacionales, y la construcción de un mundo multipolar.
La actual Cumbre China-UE es mucho más que una valla-reparación reunión se centró en el comercio y la crisis económica. Puede ser un hito histórico y un paso adelante, que significa un deseo común de consolidar y desarrollar la relación bilateral.
Naturalmente existen obstáculos a la relación China-UE, como la reticencia de la UE a ayudar a China a reducir la contaminación y proteger el medio ambiente por la venta de tecnologías avanzadas, es poco probable que esta vez la UE se relajan sus límites sobre las exportaciones de alta tecnología a China o revisar sus políticas antidumping.
(China.org.cn 21 de mayo de 2009)
http://en.china.cn/content/d559232,b2b030,1899_15505.html _________________________ _________________________
International: http://en.china.cn
International partners: http://en.china.cn/partners.html
alien dijo esto en Mayo 22, 2009 a 10:03 pm
Precisando…. ASÍ SERÁ LA TRAMPA ELECTORAL DE CHÁVEZ, que a Zelaya, que prácticamente lo quieren solo tarifados y muy pocos ingenuos en Honduras, ni siquiera su propio partido, y Chávez con su milagroso material electoral, lo iba a poner a ganar. Las autoridades Hondureñas deberían investigar cuidadosamente ese material electoral enviado por Chávez, contenido en los aviones venezolanos, y los documentos confidenciales de Zelaya. Para desentrañar de una vez la cómplice, mediática y falsa democracia de Venezuela, EEUU, la OEA, UE y ONU y su delatadora e inaudita unanimidad actual contra Honduras; todos estos presidentes de derecha e izquierda son verdaderamente un bloque, títeres y sumisos, solo a los intereses de las corporaciones mundiales y a la instauración del caos en sus propios países, en nombre de un supuesto polo político. Conspiración confesada por el presidente Kennedy, días antes de que el chofer de su limusina o la propia CIA lo ajusticiara por declarar que iba a develar este complot al mundo; confabulación que tiene como propósito destruir todos los aparatos productivos nacionales americanos, para que a través de una ruina o demolición total, como sucedió en las guerras mundiales, “las benévolas” corporaciones “ayuden” a toda la América, apropiándose de todos sus bienes colapsados y den paso a su mercado monopolista o nuevo orden mundial en América, como casi es ahora en Europa. ARRIBA HONDURAS!!!!! Y que se nombre el 28 de junio: DÍA MUNDIAL DE LA CONSTITUCIÓN.
ResponderEliminar